Tôi Là Thầy Tướng Số - Tập 2

Chú Thích

 

  1. Thuật ngữ trong tử vi.
  2. Thuật ngữ trong tử vi.
  3. Thuật ngữ trong tử vi.
  4. Ngũ hành và bát quái ẩn tàng trong 12 giờ 12 cung, máy mắt vào giờ Tý-Ngọ-Mão-Dậu thì có nhiều của ăn của để; máy mắt vào giờ Thân-Dần-Tỵ-Hợi là tai họa sắp ập đến…
  5. Chỉ người bị lừa.
  6. Một nhạc cụ được làm bằng hai thẻ tre.
  7. Ám chỉ người phụ nữ chồng mất mà không chịu thủ tiết.
  8. Thuật ngữ trong tử vi.
  9. Khu hành chính cấp địa (hay Địa khu): Là đơn vị hành chính cấp hai trong quy hoạch hành chính hiện hành của Cộng hoà Nhân dân Trung Hoa. Bao gồm: địa cấp thị (thành phố), địa khu, minh, châu tự trị. Ở Việt Nam không có cấp tương đương với cấp địa khu.
  10. Tức kiếp trước nếu sát sinh, hại người thì một kiếp nào đó khi đã đủ duyên họ sẽ quay lại trả thù.
  11. Một cân Trung Quốc bằng nửa cân ta.
  12. Hay cung con cái, vị trí ngay dưới mắt.
  13. Phong trào trừng trị mạnh tay.
  14. Triết lý biến dịch trong Kinh Dịch: Sự vật khi phát triển đến cùng cực sẽ biến hóa, khi đã biến hóa thì sẽ thông suốt, khi đã thông suốt tất sẽ lâu bền.
  15. Quang Tự (1871-1908) hay Thanh Đức Tông, là vị Hoàng đế thứ 11 của nhà Thanh, trị vì từ năm 1875 đến 1908 với niên hiệu là Quang Tự.
  16. Tuyên Thống (1906-1967) là niên hiệu của vua Phổ Nghi, vị vua thứ 12 và cũng là cuối cùng của triều đại Mãn Thanh nói riêng, của chế độ quân chủ Trung Quốc nói chung. Ông lên ngôi lúc 2 tuổi, bị buộc phải thoái vị năm 1912 khi Cách mạng Tân Hợi bùng nổ.
  17. Cuộc khởi nghĩa nông dân do Hồng Tú Toàn cầm đầu vào giữa thế kỷ 19.
  18. Cuộc chiến tranh giữa Đại Thanh và Đế quốc Nhật Bản, diễn ra từ 1/8/1894 đến 17/4/1895. Cuộc chiến tranh này đã trở thành biểu tượng cho sự suy yếu của nhà Thanh.
  19. Bột quả hồng sấy khô, tán mịn.
  20. Trương Giác là thủ lĩnh cuộc khởi nghĩa Khăn Vàng vào cuối thời kỳ nhà Đông Hán. Ông thành lập và lãnh đạo đội quân khăn vàng (triều đình gọi là giặc Khăn Vàng) chống lại nhà Hán nhưng đã bị triều đình đàn áp.
  21. Hàng trăm loài chim bay đến vây quanh chim phượng hoàng.
  22. Tên nước Ấn Độ thời xưa.
  23. Giống như thuốc ngủ bây giờ.
  24. Chính là trận Thượng Hải: Là trận đầu tiên trong 22 trận giao chiến lớn giữa quân đội Quốc dân Đảng Trung Quốc và quân đội Đế quốc Nhật Bản, kéo dài hơn 3 tháng, từ ngày 13/8 đến 26/11/ 1937.
  25. Tức năm 1922.
  26. Tức năm 1917.
  27. Học thuyết Tống Nho.
  28. Phong trào Dương Vụ: là phong trào xây dựng công nghiệp “tự cường” của giai cấp phong kiến nhà Thanh những năm 60-90 thế kỷ 19, đi đầu là Tăng Quốc Phiên, Tả Tông Đường, Lý Hồng Chương.
  29. Trợ từ dùng trong văn ngôn.
  30. Cuộc binh biến bắt giữ Tưởng Giới Thạch tại Tây An, nhằm gây áp lực buộc Tưởng hợp tác với Đảng Cộng sản chống đế quốc Nhật Bản.
  31. Việc tang không chọn giờ, việc hỷ không đổi ngày.
  32. Quân của Ngột Đột Cốt nước Ô Qua thời Tam Quốc, lấy những dây mây mọc ở trong khe núi, leo bám vào vách đá, cho tẩm dầu rồi phơi khô đến chục lần rồi chế thành áo giáp.
  33. Biến cố này nằm trong giai đoạn cuộc nội chiến giữa Quốc dân Đảng và Đảng Cộng sản Trung Quốc, kéo dài từ tháng 4/1927 đến tháng 5/1950.
  34. Tức năm 1916.
  35. Nghĩa là: Tướng Tinh gặp tháng.
  36. Đài quan sát mây.
  37. Thần Sấm và Thần Sét.
  38. Song tế – là tiếng lóng – chỉ kẻ hai mang, có nghĩa là kẻ làm gián điệp cho cả hai bên, gián điệp ngày xưa được gọi là “tế tác”.
  39. Càn khôn gặp họa lớn, ngày tận thế sắp ập xuống đầu, Thiên Thánh độ chúng sinh, người người được bất tử.
  40. Càn khôn gặp họa lớn, ngày tận thế sắp ập xuống đầu, phúc đến từ phương Đông, một lòng cứu độ chúng sinh.
  41. Mùa nóng, chỉ thời kì nóng nhất trong năm, sơ phục: 10 ngày, tính từ canh thứ ba sau Hạ Chí; trung phục: 20 ngày, tính từ canh thứ tư sau Hạ Chí; mạt phục: 10 ngày, tính từ canh thứ nhất sau Lập Thu.
  42. Chỉ cần duỗi tay là có thể lấy được đồ vật ở cách xa.
  43. Đi xuyên qua tường, độn thổ.
  44. Nhịn ăn mà không chết.
  45. Ý nói, từng ám sát Tống Tử Văn tại ga Thượng Hải, từng ám sát Tưởng Giới Thạch tại Lư Sơn.
  46. Tức năm 1918.
  47. Tức năm 1934.
  48. Tương đương gần 1 lít.
  49. Bảy trạng thái tâm lý gồm: hỉ – vui, nộ – giận, ai – buồn, cụ – sợ, ái – thương, ố – ghét, dục –ham muốn.
  50. Sáu dục vọng do: mắt, tai, mũi, lưỡi, thân và ý niệm mà ra.
  51. Nghĩa là: Vẽ hổ chỉ vẽ da chứ khó vẽ xương, biết người biết mặt chứ không biết lòng.
  52. Chỉ kẻ đi lừa.
  53. “Hoạch thập tử” là tiếng lóng, có nghĩa là chiếc đũa, ở đây ám chỉ việc chèo thuyền, chạy trốn.
  54. Ý chỉ nam nữ ăn nằm với nhau.
  55. Thời đó chưa có điện, người Trung Quốc chế ra chiếc bàn là thủ công hình dạng giống chiếc bàn là ngày nay được làm nóng bằng cách cho than củi vào bên trong.
  56. Chiến tranh lần hai của hai thế lực quân phiệt Trực hệ và Phụng hệ.
  57. Nghĩa là: điều hòa tam nghiệp thân khẩu ý để chế ngự những điều ác trong một con người.
  58. “Chính” nghĩa là chính nghĩa, chính khí, còn “Giáp” là lấy chữ Giáp trong tên người sáng lập ra Tinh Võ Môn – Hoắc Nguyên Giáp.
  59. Tức năm thuật huyền bí: sơn, y, mệnh, tướng, bốc.
  60. Địa ngục còn chưa trống không, ta thề không thành Phật, cứu độ được hết chúng sinh mới chứng Bồ đề.
  61. Loại sách mê tín phụ họa với kinh điển Nho giáo, xuất hiện vào thời Hán, Trung Quốc.
  62. Tu thân để phát thiện căn, kế tục bậc thánh hiền mà mở ra tương lai.
  63. Thời xưa chỉ thầy xem tướng.
  64. Tức ngày 22 tháng 6 năm 1900.
  65. Sinh tại núi đao, chết trong biển lửa.
  66. Một thành phố của Ukraina.
  67. Tôn sư trọng đạo.
  68. Thuật số đều hư ảo, đạo lớn ở trong nó.
  69. Đầu não chỉ huy quân sự chuyên phát động chiến tranh với các nước bên ngoài của Nhật.
  70. Ý chỉ trăng ở Nhật Bản.
  71. Người xưa cho rằng phụ nữ có địa vị thấp kém, đàn ông coi phụ nữ là tài sản của mình, là thứ mà ta có thể khắc chế được, cho nên người ta khắc chính là Thê tài.
  72. Quan sát tượng trưng cho mối quan hệ trong công việc, chỉ cấp trên của ta. Những người này đều có thể khắc chế mình, mình phải nghe lời của ông ta, cho nên là người khắc ta là quan sát.
  73. Biết dĩ vãng là thuận, biết tương lai là nghịch.
  74. Nghĩa là, to lớn đến mức không thấy được giới hạn, nhỏ bé đến chừng không thấy được nguyên bản thế nào.
  75. Chỉ lính Nhật.
  76. Chọn đất làm nhà gần nguồn nước, hướng về phía mặt trời.
  77. Dùng đũa gắp thức ăn, ngồi thẳng không lao người về phía trước, chậm rãi bỏ thức ăn vào miệng.
  78. Lúc ăn cơm, thân người cúi gập cả xuống, đầu cúi gằm, miệng chạm vào miệng bát, dùng đũa và thức ăn vào miệng.
  79. Không phải người bình thường.
  80. Chỉ nam nữ vui vẻ với nhau.
  81. Chỉ người có cốt cách của bậc tiên hiền.
  82. Quan sát hoa mai để bói.
  83. Nghĩa là, trộm sách của người khác làm sách của mình.
  84. Nghĩa là, mượn danh tiếng của ai đó để viết sách.
  85. Cả đoạn nghĩa là: Từ nay thiên hạ liên minh lại. Bốn biển mang chung một họ Hồng. Kim châm hòa máu vang lời nguyện. Huynh đệ đồng tâm hiệp sức cùng.
  86. Làm A Bảo.